- попаш
- -ем Г.1. говорить, владеть речью. Попен мышташ уметь говорить.□ Мӹнь тӹдӹлӓн марла попем, а тӹдӹ мӹлӓм рушла. Н. Ильяков. Я ему говорю по-марийски, а он мне – по-русски.2. говорить, поговорить; рассказывать, рассказать; беседовать, побеседовать; рассуждать, порассуждать. – Тӹнь эдемӹм ит анжы, – староста попа. – Мам шӱдӓ, тӹдӹм ӹштӹ дӓяра. Н. Игнатьев. – Ты не смотри на человека, – говорит староста. – Что прикажет, то делай и ладно. Ср. ойлаш, кутыраш.3. перен. говорить, свидетельствовать о чём-л. Попат, кӹзӹт школ худа маныт. Н. Игнатьев. Говорят, что сейчас школы плохие.
Марийско-русский язык (Марла-рушла мутер). 2009.